| Brasil | FR/ESP/IT | USA (YDS) | UIAA/Suiça/Austria (Europa central) | Inglaterra | Austrália (Ewbank ) | Noruega | Suécia | Alemanha | Vermin (Bouldering) | Africa do sul | pH | |
| Tec | Adjetivo | |||||||||||
| 1 | 5.1 | |||||||||||
| 1+ | 1 | 5.2 | I | I | 8 | 14 | ||||||
| 2 | 2 | 5.3 | II | 11 | II | 10 | ||||||
| 2+ | 3 | 5.4 | III | 12 | III | 11 | 13 | |||||
| 3 | 4a | 5.5 | IV | 4a | VD | IV | 12 | |||||
| 3+ | 4b | 5.6 | V- | S | 13 | 5- | V | 13 | 11 | |||
| 4 | 4c | 5.7 | V | 4b | HS | 14 | 5 | 5 | VI | 14 | 10 | |
| V+ | 15 | 15 | 9 | |||||||||
| 4+ | 5a | 5.8 | VI- | 4c | VS | 16 | 5+ | 5+ | VIIa | 16 | 8 | |
| 5 | 5b | 5.9 | VI | 5a | HVS | 17 | VIIb | 17 | 7 | |||
| 5+ | 5c | 5.10a | VI+ | E1 | 18 | 6 | 6 | V0 | 18 | 6.5 | ||
| 6 | 6a | 5.10b | VII- | 5b | 19 | VIIc | 19 | 2n | ||||
| 6a+ | 5.10c | VII | E2 | 20 | 6+ | 6+ | VIIIb | V1 | 20 | 6 | ||
| 6+ | 6b | 5.10d | 21 | 7- | VIIIc | 21 | ||||||
| 7a | 6b+ | 5.11a | VII+ | 5c | E3 | 22 | 7- | IX a | V2 | 22 | 5 | |
| 7b | 6c | 5.11b | VIII- | E5 | 23 | 7 | IX b | 23 | ||||
| 7c | 6c+ | 5.11c | VIII | 6a | E4 | 24 | 7 | V3 | 24 | 4.5 | ||
| 7a | 5.11d | 7+ | IX c | 25 | ||||||||
| 8a | 7a+ | 5.12a | VIII+ | E5 | 25 | 7+ | V4 | 26 | 4 | |||
| 8b | 7b | 5.12b | IX- | 6b | 26 | 8- | Xa | |||||
| 8c | 7b+ | 5.12c | IX- | E6 | 27 | 8 | 8- | V5 | 27 | n | ||
| 9a | 7c | 5.12d | 28 | 8 | Xb | V6 | 28 | 3 | ||||
| 9b | 7c+ | 5.13a | IX+ | 6c | E7 | 29 | 8+ | X c | V7 | 29 | ||
| 9c | 8a | 5.13b | X- | 9- | 8+ | V8 | 30 | 2.5 | ||||
| 10a | 8a+ | 5.13c | 30 | 9- | V9 | 31 | ||||||
| 10b | 8b | 5.13d | X | 7a | E8 | 31 | 9 | XI a | V10 | 32 | 2 | |
| 10c | 8b+ | 5.14a | 32 | 9 | V11 | 33 | ||||||
| 11a | 8c | 5.14b | XI- | 7b | 9+ | 9+ | XI b | V12 | 34 | 1 | ||
| 11b | 8c+ | 5.14c | E9 | 33 | 10- | V13 | 35 | 0.5 | ||||
| 11c | 9a | 5.14d | XI | 7c | 34 | 10 | V14 | 36 | 0.1 | |||
| 12a | 9a+ | 5.15a | V15 | 37 | 0.07 | |||||||